Les conditions qui permettraient à l’Union européenne de conclure un accord de libre-échange avec le Mercosur (le bloc regroupant l’Argentine, le Brésil, le Paraguay et l’Uruguay) ne sont pas encore réunies, bien que les négociations se poursuivent.

Le projet d’accord commercial a fait l’objet d’un examen politique approfondi au cours des dernières semaines, sur fond de protestations des agriculteurs européens qui se disent lésés par les importations bon marché en provenance de pays dont la législation environnementale est moins stricte.

The conditions that would allow the European Union to conclude a trade agreement with the Mercosur group of South American countries have not been met, although talks continue.

The planned free trade agreement has come under political scrutiny in recent weeks, amid protests by farmers who say they are being undercut by cheap imports from countries that do not uphold the European Union’s strict environmental standards.